Basta você realizar uma nova inscrição com os dados corretos e ignorar a inscrição antiga, realizando o pagamento somente da nova inscrição.